[질문] 안녕하세요. 저희 회사의 제품군별로 소개하는 홈페이지들이 있는데요. 한국어로 홈페이지는 이미 다 만들어진 상태이며, 그 홈페이지들에 다국어 기능을 추가하려고 합니다. 전문적인 지식이 없는 상태라 다국어 기능을 추가하려면 어떤 과정들로 진행되고 어떤식으로 진행이 되는지 궁금하여 질문올립니다. 예를 들면 홈페이지 내용을 각각의 언어로 번역을 우선 한 다음 그 번역본이 홈페이지에 씌워지는건지 다국어에 관한 관련 스크립트가 있어 알아서 번역이 되어 홈페이지상에 출력이 되는 것인지 하는 기술적인 부분과 가격적인 부분도 간략히 설명해주시면 감사하겠습니다. [답변] 안녕하세요. IT전문 컨설턴트입니다 다국어를 대응하기위한 개발방법은 다양합니다. 1. 접속자의 문자셋을 분석하여 해당 문자에 맞춰진 페이지를 보..
다국어사이트 검색 결과
해당 글 8건
다국어 홈페이지 제작
ToTb Story/ToTb 네이버지식 Story
2017. 7. 25.
홈페이지 접속지역(언어별 OS)별로 미리 만들어진 언어별 페이지 입장
[질문] 제가 제작하고 있는 홈페이지는 국문, 영문, 중문 세가지 언어별 사이트가 있습니다. 한국에서 접속을하면 국문 중국에서 접속을 하면 중문 그밖의 나라에서 접속을 하면 영문 페이지가 나오게 할려고 합니다. 관련된 2가지의 질문이 있습니다. 1. 없는 지식으로 html5로 제작중에 있습니다. 국영중 폴더를 3개 만들어 각각 index.html 파일에 특정 코드만 삽입시키면 되는 것인지 궁급합니다. 2. 영문 사이트의 경우 해외 호스팅을 받아서 별도의 호스팅을 두려고 합니다. 이런 경우에는 어떤방법으로 하나의 도메인에 언어별로 접속을 시킬 수 있을지 궁급니다. 읽어 주셔서 감사합니다. 좋은 답변 부탁드리겠습니다. [답변] 안녕하세요. IT전문 컨설턴트입니다 다국어를 대응하기위한 개발방법은 다양합니다. ..
ToTb Story/ToTb 네이버지식 Story
2012. 6. 11.
최근댓글